В Национальном музее Коми показали финно-угорские мультфильмы

Фото: www.bnkomi.ru

Нестандартные, временами завораживающие, наполненные простым житейским юмором и моралью – такими увидели зрители акции «Мультфильмы в музее» подборку анимационных короткометражек из новой экспозиции «Эхо Урала» Эстонского национального музея. Презентация в формате мульт-фестиваля состоялась в Национальном музее Коми сегодня.

Фото Виктора Бобыря

Подборка анимационных короткометражек была создана для экспозиции «Эхо Урала» Эстонского национального музея. Каждая из девяти собранных в каталоге экспозиции историй основана на короткой финно-угорской легенде, рассказе.

- «Эхо Урала» - единственная в мире площадка, на которой представлены истории финно-угорских и самодийских народов. Сотрудники музея более 100 лет собирали материалы. Все девять мультфильмов были созданы художниками эстонской студии мультипликации. Язык каждого мультфильма – язык народа, которому принадлежит история, кроме того есть титры на нескольких языках, - пояснила историю появления анимационных короткометражек Светлана Бандура.

Среди вошедших в сборник работ - победители Международного фестиваля финно-угорской мультипликации, который состоялся в конце мая в музее-заповеднике «Лудорвай» в Ижевске. В одном ряду с ними оказался и мультфильм самого Национального музея Коми – работа мультипликатора Алексея Попова «Званый вечер в Кибре».

- В разных финно-угорских регионах к теме мультипликации подходили по-разному, каждый пробовал мультипликацию или для трансляций фольклорных текстов, или для изучения языка. Фестиваль финно-угорской мультипликации сразу стал международным, его участниками стали мультипликаторы из Эстонии и Эстонский национальный музей. Мы отправили на фестиваль все четыре наших мультфильма - «Званый вечер в Кибре», «Чукля», «Йиркап», «Девочка ростом с веретенце». Все эти работы сейчас используются в образовательной деятельности музея, - рассказала заместитель директора Нацмузея Коми Светлана Бандура.

Алексей Попов и его мультфильм стали почетным гостем и участником, предварив собственно фестивальный показ.

- Когда мне предложили сделать работу по мифологии коми – моей самой любимой теме, я очень обрадовался. Работа с Национальным музеем изменила мою жизнь, я стал работать по призванию. В «Званом вечере в Кибре» для меня ценно то, что я смог прикоснуться к работам моего любимого художника Аркадия Васильевича Мошева, - растроганно признался автор мультфильма Алексей Попов.

Анимационные короткометражки простым и доступным языком рассказывают своим зрителям поучительные, забавные и простые житейские истории финно-угорских народов. Так, в работе по мотивам коми сказки «Три горшка» всплывают простые детали быта и взглядов людей - муж-охотник означает достаток в семье и считается удачной партией для любой женщины. В экспозиции этнографического отдела Нацмузея Коми экскурсоводы обычно рассказывают эту сказку, поясняя бытовые привычки коми. А в воссозданных в картинках на экране легендах саамов – миропонимание и вера целого народа на примере отношения к медведю. Некоторые из мультипликационных работ эстонского музея обязательно будут еще не раз показаны в образовательных проектах и программах Национального музея.

Последние новости Республики Коми по теме:
В Национальном музее Коми показали финно-угорские мультфильмы

- Сыктывкар
Нестандартные, временами завораживающие, наполненные простым житейским юмором и моралью – такими увидели зрители акции «Мультфильмы в музее» подборку анимационных короткометражек из новой экспозиции «Эхо Урала» Эстонског
04:20 20.06.2017 Bnkomi.Ru
BOB_5769.jpg - Bnkomi.Ru
В Национальном музее Коми показали финно-угорские мультфильмы - Сыктывкар
Нестандартные, временами завораживающие, наполненные простым житейским юмором и моралью – такими увидели зрители акции «Мультфильмы в музее» подборку анимационных короткометражек из новой экспозиции «Эхо Урала» Эстонског
20:11 19.06.2017 Bnkomi.Ru
 
По теме
 
Коми филолог расскажет финно-угорским коллегам, как переводить названия улиц и учреждений на родной язык - ИА Комиинформ Фото из архива ИА "Комиинформ" Сегодня, 10 июля, в 19:30 состоится вебинар о принципах и практике перевода названий учреждений, улиц и компаний на коми язык.
10.07.2017
Савин на сайт - Газета Красное знамя Основоположник коми драматургии возглавлял «Зырянскую жизнь» вплоть до смены её названия Автор: Надежда Митюшева    Виктор Савин с сыном Станиславом.
21.06.2018 Газета Красное знамя
В Сыктывкаре открылась выставка фотокорреспондентов «Красного знамени» Автор: Михаил Казанцев    Юрий Осетров , Сергей Сухоруков , Андрей Шопша .
08.06.2018 Газета Красное знамя
Vladislav-Vaneev.jpg - Агентство по физкультуре и спорту В июне лыжники сборной Республики Коми собрались на подготовительный сбор на базе регионального Центра спортивной подготовки сборных команд.
21.06.2018 Агентство по физкультуре и спорту
schimanskaya-i-bascharina-vmeste.jpg - Агентство по физкультуре и спорту Со 2 по 7 августа в городе воинской славы Курске состоятся XII Всероссийские летние сельские игры, посвященные 75-й годовщине Победы в Курской битве.
21.06.2018 Агентство по физкультуре и спорту
12 июня на Стефановской площади публика наблюдала за соревнованиями силачей.
13.06.2018 Газета Республика
В Воркуте пройдет межрегиональный фестиваль по средневековым боям «Серое небо. 67 параллель» - TvoyaVorkuta.Ru 23 июня с 13 часов на левом берегу реки Воркута (напротив зоны отдыха «Заречное») будет проходить межрегиональный фестиваль клубов исторической реконструкции по средневековым боям «Серое небо.
21.06.2018 TvoyaVorkuta.Ru
Законопроекты о внесении изменений в республиканские законы «О льготных тарифах на тепловую энергию (мощность) и льготных тарифах в сфере водоснабжения и водоотведения в Республике Коми на 2018 год» и «О некоторых вопрос
21.06.2018 Государственный совет Республики Коми
Общая площадь возгорания составила 8,5 тысячи квадратных метров. По информации Коми лесопожарного центра, 19 июня в Коми был зафиксирован лесной пожар в Троицко-Печорском районе.
21.06.2018 KomiOnline.Ru